Owé, merci :3

On a tendance à l'oublier, mais je tiens à rappeler que Yamamoto était privé de ses pouvoirs par Wonderwice au moment de son combat contre Aizen. Il n'a donc en toute logique pas pu utiliser son Bankai, en plus du risque éventuel de voir sa puissance se retourner contre lui, en effet. C'était sans doute un prétexte pour n'avoir pas à le dévoiler à ce moment-là, soit parce qu'il ne l'avait pas encore mis au point soit parce que ce n'était pas dans ses projets, mais toujours est-il que c'est relativement cohérent. Même si Wonderwice n'avait scellé que son Shikai, le fait de ne plus en disposer librement l'aurait alors empêché d'accéder à sa dernière libération (les deux étant censées être consécutives, il était logique qu'il ne puisse accéder à la seconde tant que la première était manquante).

Du reste, je n'aurais pas donné une place aussi élevée à Tōsen dans le classement. On voit clairement qu'il n'a pas la maîtrise de ses pleins pouvoirs quand il s'extasie de sa puissance sous sa nouvelle apparence comme tout méchant de shōnen stéréotypé. Bien qu'il soit doté d'un masque et même d'une Resureccion, ça ne veut pas dire pour autant qu'il est plus fort qu'un Vizard ordinaire à mon sens - sans compter que ceux-ci ont nettement plus d'expérience en tant que Shinigami et donc dans le développement de leurs capacités. Une fois transformé en monstre, il est tellement imbu de lui-même qu'il perd toute notion de prudence au point de causer sa propre perte.

Quand je vois qu'en parallèle, Shunsui n'a aucun mal à triompher du Primera Espada à l'aide de son seul Shikai (même avec les raisons qu'on connait) j'aurais tendance à penser que lui aussi aurait pu le vaincre sans difficultés. Au final, cet aspect hideux lui confère certes de nouveaux pouvoirs mais le fait sombrer dans la folie, ce qui ne le rend que plus vulnérable. L'hystérie qui s'empare de lui le rend faible, bien plus qu'il ne l'était quand il était encore sain d'esprit car il en oublie toute notion élémentaire (garder son sang-froid, ne pas baisser sa garde et j'en passe). Il n'analyse plus la situation et se laisse porter par des pulsions animales et destructrices, à la manière d'un Gillian de bas étage qui doit s'empiffrer de ses congénères pour se renforcer. Aizen considère les Vizards comme des sous-produits en comparaison mais ils sont en réalité bien plus forts au sens où leur maîtrise de soi n'est pas altérée par le port du masque.

Attention, car ici il s'agit d'un classement personnel basé sur la polyvalence des personnages en somme avec leurs capacités globales, ici, je ne calcule Tosen que comme un des plus forts capitaines au vu de ce qu'on sait de lui. Il est évident, et ça j'aurais sans doute dû le préciser que sa forme Hollow qui lui donne, entre autre la vue, le fait devenir beaucoup trop, pas imbu de lui-même comme tu le dit, mais plutôt le rend heureux d'enfin pouvoir voir... C'est sûr que la Hollowmorphose lui fait pété des plombs, mais comme le dit Hisagi : « Avant, vous ne vous seriez jamais fait avoir par une attaque de ce genre" (à peu de chose près). Sa faiblesse viens du fait qu'étant capable de voir, ses repère sensoriels (tous les autres sens) étaient perturbés...

C'est sûr qu'en ayant conservé son Bankai, il aurait fait bien plus de dégâts. C'est un sujet plutôt délicat et tous ne seront jamais d'accord avec tout ce qu'il se dit. Entre autre, pour Kyoraku et Urahara, il est encore possible de découvre des choses d'eux, il est plus que probable que j'eu finis par descendre Tosen de cette liste temporaire en les découvrants...